|
 |
|
|
|
|
 |
szavazzon | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
MAGYARázatok |
Álláskeresés vagy a mindennapi munkánk során egyre gyakrabban találkozunk angol pozíció-megjelölésekkel és kifejezésekkel, rövidítésekkel. Az ebben való eligazodásban szeretnénk Önnek segítséget nyújtani következő szolgáltatásunkkal, hogy az amúgy is sokrétű és nehéz munkakeresésben a hangzatos de ugyanakkor összezavaró pozíciók és idegen szavak ne vegyék el a kedvét és az önbizalmát.
Folyamatosan bővülő adatbázisunkban különböző módon kereshet az angol állásnevek és idegen kifejezések, rövidítések között, hogy választ kapjon arra, az adott pozíció mit is jelent magyarul, milyen területen jelenik meg általában, hol helyezkedik el egy szervezetben, milyen tevékenységgel, feladattal jár, milyen szakmai és személyes elvárásokat támasztanak általában a potenciális jelentkezőkkel szemben, illetve milyen fizetési kategóriára vagy egyéb juttatásokra számíthatunk az állás betöltésével. Ugyanígy egyes rövidítés vagy a magyarban elterjedt angol kifejezés magyarázatát is megtalálja, hogy a manapság oly bizonytalan munkaerőpiacon legalább eggyel kevesebb dolog legyen, ami elbizonytalaníthatja Önt.
Néhány megjegyzés:
Mivel a felhasználói szintű számítástechnikai ismeret szinte mindenhol feltétel, ezért nem jelöltük meg külön az elvárások között.
Fizetésnél nagy különbségek lehetnek a cég nagyságát, szervezeti struktúráját és tevékenységi körét tekintve, így ezek általában közép- és nagyvállalatoknál kalkulálható bérek.
 Betűrendes kereső
- I |
|
|
|
9 találat
| i.e. - in other words
Industrial Engineer
IT - Information Technologies
ISDN - Integrated Services Digital Network
IT Architect
IT Business Analyst
IT Help Desk
IT Manager
IT Service Manager
| | |
|
i.e. - in other words |
Angol rövidítés: i.e.
Magyar megfelelő: Vagyis
|
Leírás:
A latin: „id est" rövidítése. További magyarázat hozzáfűzése előtt olvasható a levelekben. Pl.: „We require an answer within 7 days, i.e. by 30 March.”
|
| Top |
| |
|
Industrial Engineer |
Magyar megfelelő: Gyártástámogató ipari mérnök
Szakterület: gyártás / termelés / ipar
|
Leírás:
Pozíció elhelyezkedése, jellege:
• általában egy nagyobb gyártó cég egy adott szegmensében dolgozik,
•felette a mérnökség-vezető áll.
Feladat, hatáskör, felelősség:
• a gyártást támogatja hatékonyságelemzéssel- és növeléssel, ergonómiai tervezéssel, munkaköri leírások készítésével, sortervezéssel,
• gyártás hatékonyabbá tétele, szorosan együttműködve a gyártás minden területével,
Szakmai követelmények, elvárások:
• mindenképpen felsőfokú műszaki, elsősorban gépészmérnöki végzettség,
• a vállalat nemzetközi hátterétől függően minimum egy közepes szintű nyelvtudás.
Személyes elvárások, előnyök:
Fizetési kategória (Ft, bruttó) + egyéb juttatások:
|
| Top |
| |
|
IT - Information Technologies |
Angol rövidítés: IT
Magyar megfelelő: Információ-technológia
|
Leírás:
Eszközök és módszerek az információk és adatok feldolgozására, valamint az ehhez szükséges hardver háttér. A telekommunikáció területét is magába foglalja
|
| Top |
| |
|
ISDN - Integrated Services Digital Network |
Angol rövidítés: ISDN
Magyar megfelelő:
|
Leírás:
1984-ben definiált, kép, hang és adat átvitelre egyaránt alkalmas hálózati szabvány, ill. az ennek megfelelő architektúrájú konkrét kommunikációs hálózat. Lényegében a klasszikus telefonhálózat olyan átalakítása, amely egyrészt a hangátvitel digitalizálása révén, másrészt a modern társadalom által igényelt legkülönbözőbb kommunikációs szolgáltatások egyetlen rendszerben történő integrálása útján egy egységes kommunikációs rendszert képez.
|
| Top |
| |
|
IT Architect |
Magyar megfelelő: Számítástechnika mérnök
Szakterület: IT / telekommunikáció
|
Leírás:
Pozíció elhelyezkedése, jellege:
Fejlesztők felett áll.
Feladat, hatáskör, felelősség:
• rendszertervezés,
• egy-egy komplex fejlesztésnél a részfeladatok összeállítása,
• a projektvezető munkájának segítése.
Szakmai követelmények, elvárások:
• 3-5 éves szakmai tapasztalat, nagyobb fejlesztő csapatokban való részvétellel,
Személyes elvárások, előnyök:
Fizetési kategória (Ft, bruttó) + egyéb juttatások:
250 000-400 000
|
| Top |
| |
|
IT Business Analyst |
Magyar megfelelő: Üzleti elemző
Szakterület: IT / telekommunikáció
|
Leírás:
Pozíció elhelyezkedése, jellege:
Kapcsolatot tartanak a vállalat egyes üzleti egységei és az informatikai részleg között.
Feladat, hatáskör, felelősség:
• „tolmács-szerep”: felmérik az egyes divíziók (ügyfélszolgálat, pénzügy, marketing stb.) üzleti igényeit és ezt fordítják le az informatika nyelvére, azaz IT követelményrendszerré, specifikációvá alakítják át.
Szakmai követelmények, elvárások:
• kettős (szakmai és informatikai) végzettség az ideális,
• mindkét területen otthon kell lenniük, érteniük kell az üzleti folyamatokat és megfelelő informatikai tudással kell rendelkezniük ahhoz, hogy erre hatékony informatikai megoldásokat tudjanak kidolgozni.
Személyes elvárások, előnyök:
Fizetési kategória (Ft, bruttó) + egyéb juttatások:
300 000-400 000
|
| Top |
| |
|
IT Help Desk |
Magyar megfelelő: Informatikai problémamegoldás
Szakterület: IT / telekommunikáció
|
Leírás:
Pozíció elhelyezkedése, jellege:
• sokszor nem is informatikai végzettségűek, csak kiképezték őket az adott területen potenciálisan felmerülő kérdések és problémák megválaszolására
• amennyiben a probléma megoldása komolyabb szaktudást, vagy több időt igényel, akkor a Help Desk továbbítja a beérkező kérdést az adott szakmai területre.
Feladat, hatáskör, felelősség:
• egyszerűbb informatikai problémákra adnak válaszokat,
• általában a számítógép-felhasználással kapcsolatosak (miért nem működik a nyomtató stb.) vagy egy vállalat termékéhez, szolgáltatásához kötődnek.
Szakmai követelmények, elvárások:
Személyes elvárások, előnyök:
Fizetési kategória (Ft, bruttó) + egyéb juttatások:
200 000-350 000
|
| Top |
| |
|
IT Manager |
Magyar megfelelő: Informatikai vezető
Szakterület: IT / telekommunikáció
|
Leírás:
Pozíció elhelyezkedése, jellege:
Ált. tagja a cégvezetésnek.
Feladat, hatáskör, felelősség:
Felelős a vállalat informatikai rendszerének zökkenőmentes működéséért és folyamatos fejlesztéséért.
• figyelemmel kíséri és bevezeti az aktuális informatikai megoldásokat, újításokat,
• vezeti a vállalati informatikusok csapatát
Szakmai követelmények, elvárások:
• szakirányú egyetemi diploma,
• többéves informatikusi, vezetői gyakorlat,
• angol nyelvtudás
• különböző informatikai rendszerek és programok magas szintű ismerete.
Személyes elvárások, előnyök:
Fizetési kategória (Ft, bruttó) + egyéb juttatások:
600 000-1 000 000
|
| Top |
| |
|
IT Service Manager |
Magyar megfelelő: IT szolgáltatási vezető
Szakterület: IT / telekommunikáció
|
Leírás:
Pozíció elhelyezkedése, jellege:
Ált. olyan cégeknél, ahol informatikai szolgáltatásokat nyújtanak ügyfeleknek (pl. biztonságtachnika, PC üzemtámogatás, rendszerek bevezetése, stb.)
Feladat, hatáskör, felelősség:
IT managertől abban különbözik, hogy maga is részt vállal a cég termékeinek, szolgáltatásainak reprezentálásában,
• fejlesztők, karbantartók ellenőrzése,
• kiemelt ügyfelekkel való kapcsolattartás,
Szakmai követelmények, elvárások:
MCSE (Microsoft Certified System Engineering) vagy hasonló oklevéllel kell rendelkeznie,
• többéves menedzsment tapasztalat,
• követnie kell a gyorsan változó technológiákat, rendszereket az informatikai piacon.
Személyes elvárások, előnyök:
Fizetési kategória (Ft, bruttó) + egyéb juttatások:
|
| Top |
| |
| |
|
|
 |
|
|
|
|
|
| |
stratégiai partnereink |
|
|
|
|
| |
kiemelt partnereink | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
